Ngoài các thử nghiệm tại nhà máy do nhà sản xuất thực hiện, tất cả các máy biến áp mới đều phải trải qua-kiểm tra lõi tại chỗ trước khi lắp đặt và vận hành thử; điều tương tự cũng áp dụng sau khi đại tu lớn. (Điều này không bắt buộc đối với việc vận chuyển khoảng cách-ngắn mà không bị va chạm nhưng vẫn phải thực hiện kiểm tra khả năng chịu điện áp).
Nếu máy biến áp đã ngừng hoạt động trong hơn sáu tháng thì phải đo điện trở cách điện của nó và thực hiện thử nghiệm điện áp chịu dầu.
Khi đưa vào vận hành lần đầu, máy biến áp phải trải qua ít hơn hoặc bằng 5 thử nghiệm xung đóng điện áp đầy đủ-; sau một cuộc đại tu lớn, giá trị này phải Nhỏ hơn hoặc bằng 3. Nó cũng phải chạy không tải trong 24 giờ mà không có bất kỳ sự bất thường nào trước khi áp dụng tải dần dần; tất cả các hồ sơ nên được lưu giữ. Mục đích là để kiểm tra xem độ bền cách điện của máy biến áp có thể chịu được điện áp định mức hoặc quá điện áp khi vận hành hay không, đồng thời đánh giá độ bền cơ học của máy biến áp và độ tin cậy của hoạt động bảo vệ rơle.
Điện trở cách điện của máy biến áp mới lắp đặt và đại tu ở cùng nhiệt độ không được nhỏ hơn 70% giá trị thử nghiệm của nhà sản xuất.
Để cải thiện việc sử dụng máy biến áp và giảm tổn thất, dòng tải bằng 75-85% dòng định mức thường được coi là hợp lý.